mennessä Adina Solutions | 23 kesä 2020 | kirjoittaminen, tyyliopas
Teknisenä kirjoittajana työskentelen läheisesti tuoteasiantuntijoiden (SMEs, subject matter experts) kanssa. Usein saan heiltä valmista raakatekstiä, jota alan muokata käyttäjäystävälliseksi käyttöohjeeksi. Ja aivan yhtä usein joudun perustelemaan...
mennessä Adina Solutions | 14 joulu 2017 | brändi, käyttöohjeet, kirjoittaminen, tyyliopas
Tyypillinen tilanne kirjoittajalle: kehittäjä on kehittänyt hienoa toiminnallisuutta kuukausikaupalla ja innostuu nähdessään kirjoittajan: ”Muistathan mainita DualSight MultiMotionin käyttöohjeessa!” Kirjoittaja tuntee vihlaisun kielikorvassaan, mutta...
mennessä Adina Solutions | 29 loka 2017 | brändi, kirjoittaminen, tyyliopas
Jos samaa ohjeistusta kirjoittaa useampi henkilö, ja siltikin tyylin, brändin ja käytettävyyden tulisi pysyä yhdenmukaisena, kuinka kirjoittaja voi tietää esimerkiksi millaisessa muodossa otsikot kirjoitetaan? Kirjoittaja voi toki katsoa, miten ne on ennen kirjoitettu...